Produits/actions

Mathias et Amadou

Client:

Commission européenne - DG Développement

Année:

2003

Langues:

11

Objet:
Expliquer aux enfants ce qu’est la coopération au développement et ce que fait l’Union européenne dans ce domaine.

Solutions:
Mostra a conçu et produit un livre illustré, « Mathias et Amadou », destiné à être utilisé par les enfants, en famille ou en classe, ainsi qu’un manuel pédagogique d’accompagnement pour les parents, éducateurs et professeurs.

Tenant compte de l’âge du public visé (les enfants de 6-8 ans), le livre a privilégié le dessin pour faire passer le message. Le manuel pédagogique, quant à lui, détaille un peu la réalité qui se cache derrière les 16 planches originales. Il donne à l’éducateur des éléments d’information complémentaires qui permettent d’aborder plus profondément tel ou tel sujet (la pauvreté, la santé, l’éducation, l’eau, etc.).

Par la suite, le concept de « Mathias et Amadou » a été décliné de différentes manières. Reproduisant la classe de « Mathias et
Amadou », un stand a été réalisé par Mostra pour la DG Développement à l’occasion du festival « Couleurs Café » (Bruxelles, été 2003). Certains des personnages de la publication ont également été repris sur des affiches panoramiques. Ces affiches, réalisées par Mostra pour la DG Développement et ECHO (l'Office d'aide humanitaire de la Commission européenne) ont été placées dans plusieurs aéroports européens, notamment à Bruxelles et à Rome.

Publiés au départ en anglais et en français, le livre illustré et le manuel pédagogique ont ensuite été traduits dans les neuf autres langues de l’Union, ainsi qu’en tchèque, en hongrois et en polonais.

Début mars 2004, ces publications avaient été demandées à plus de 500.000 exemplaires.